14 de março de 2026
Termos de Serviço
Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo vinculante entre você e a Ember Studios, Inc. ("Ember", "nós", "nos", "nosso"). Eles regem seu acesso e uso de nossos sites, aplicativos e serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço").
Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Serviço.
1) Elegibilidade
Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o Serviço. Se você for menor de idade em seu local de residência, você declara que um pai ou responsável revisou e concordou com estes Termos em seu nome.
2) Contas e segurança
Você pode precisar de uma conta para usar alguns recursos. Você concorda em:
- fornecer informações precisas,
- manter suas credenciais seguras, e
- nos notificar prontamente de qualquer acesso não autorizado.
Você é responsável pela atividade em sua conta.
3) Privacidade
Nossa Política de Privacidade explica como coletamos e usamos informações pessoais. Ao usar o Serviço, você concorda com nossa Política de Privacidade.
4) Seu conteúdo, gravações e permissões
4.1 Definições
- "Conteúdo do Usuário" significa qualquer coisa que você envie ou disponibilize através do Serviço, incluindo áudio, gravações de voz, transcrições, texto, fotos, nomes e outros materiais.
- "Resultados" significa conteúdo gerado ou produzido através do Serviço, que pode incluir transcrições, resumos, "cartões de memória", tags, títulos sugeridos ou resultados semelhantes.
4.2 Você é dono do seu Conteúdo do Usuário
Entre você e o Ember, você é dono do seu Conteúdo do Usuário.
4.3 Você é dono dos Resultados
Entre você e o Ember, você é dono dos Resultados na medida permitida pela lei aplicável, e o Ember cede a você qualquer direito, título e interesse que possa ter nos Resultados.
4.4 Você é responsável por direitos e consentimento
Você declara e garante que possui todos os direitos, licenças e permissões necessários para enviar seu Conteúdo do Usuário e usar o Serviço, incluindo permissões de quaisquer indivíduos cuja voz, imagem ou informações pessoais apareçam em seu Conteúdo do Usuário, conforme exigido pela lei aplicável.
Não use o Ember para gravar, carregar ou compartilhar conversas ou conteúdo que você não tem permissão para gravar, carregar ou compartilhar. As leis de consentimento e gravação variam por localidade, e você é responsável por cumprir as leis que se aplicam a você e ao seu conteúdo.
4.5 Licença limitada que você concede ao Ember
Para fornecer o Serviço, você concede ao Ember uma licença limitada, mundial, não exclusiva, isenta de royalties e sublicenciável para hospedar, armazenar, fazer backup, reproduzir, processar e exibir seu Conteúdo do Usuário apenas conforme necessário para:
- fornecer, manter e proteger o Serviço,
- gerar Resultados que você solicitar, como transcrições e resumos,
- solucionar problemas, prevenir abuso e aplicar estes Termos, e
- cumprir obrigações legais.
Esta licença continua até que você exclua o Conteúdo do Usuário aplicável do Serviço, exceto que:
- cópias residuais podem persistir por um período limitado em backups ou registros, e
- conteúdo que você compartilhou com outros pode permanecer acessível a esses destinatários.
4.6 Sem treinamento em seu conteúdo, a menos que você opte separadamente
O Ember não usa seu Conteúdo do Usuário para treinar ou melhorar modelos de aprendizado de máquina por padrão. Se alguma vez oferecermos uma opção para permitir treinamento em seu conteúdo, isso exigirá consentimento separado e afirmativo — um opt-in — que é distinto da aceitação destes Termos.
Para maior clareza, "melhorar o Serviço" pode incluir correções de bugs, melhorias de qualidade e medidas de segurança e proteção, mas não inclui treinar modelos de aprendizado de máquina em seu conteúdo, a menos que você opte separadamente.
4.7 Similaridade de Resultados
Como sistemas automatizados podem gerar resultados semelhantes, os Resultados podem não ser únicos, e outros usuários podem receber Resultados semelhantes.
5) IA, transcrição e isenções de responsabilidade sobre precisão
O Serviço pode gerar transcrições, resumos e outros Resultados usando sistemas automatizados. Você entende e concorda que:
- Resultados, incluindo transcrições, podem ser imprecisos, incompletos, enganosos ou conter erros.
- Você deve revisar os Resultados antes de confiar neles ou compartilhá-los.
- O Serviço não substitui aconselhamento profissional, incluindo aconselhamento médico, jurídico ou financeiro.
- Os Resultados podem às vezes ser inesperados ou ofensivos; eles não refletem necessariamente as opiniões do Ember.
Você é responsável por como usa, interpreta e compartilha os Resultados.
6) Nota de segurança
O Ember não é um dispositivo médico e não fornece serviços médicos, de saúde mental ou terapêuticos. Se você estiver enfrentando uma emergência ou sentir que pode estar em risco de prejudicar a si mesmo ou a outros, ligue para os serviços de emergência locais imediatamente. Nos Estados Unidos, você pode ligar ou enviar mensagem de texto para 988 para a Linha de Prevenção ao Suicídio e Crise.
7) Compartilhamento, convites e recursos de Círculos / Família
O Serviço pode permitir que você convide outros, colabore ou compartilhe conteúdo.
- O compartilhamento é sua escolha e sua responsabilidade. Se você compartilhar Conteúdo do Usuário, os destinatários podem reter cópias.
- Você concorda em não compartilhar conteúdo que viole os direitos de outros ou a lei aplicável.
- Se você convidar alguém, declara que tem permissão para contatá-lo para esse fim.
8) SMS / Mensagens por telefone
8.1 Mensagens transacionais
Se você fornecer um número de telefone, o seu ou de outra pessoa, ao Serviço, você declara que tem permissão para fornecer esse número para o fim relevante, como convite ou verificação.
Ao usar recursos relacionados a SMS, você reconhece que podemos enviar mensagens transacionais como convites, códigos de verificação, alertas de segurança e outros avisos relacionados à conta. A frequência das mensagens pode variar, e tarifas de mensagens e dados podem ser aplicadas. A entrega não é garantida e pode ser atrasada ou falhar devido a problemas de operadora ou rede.
8.2 Mensagens de marketing
Se o Ember oferecer mensagens de marketing, as enviaremos apenas se você optar por recebê-las. Seu consentimento para receber mensagens de marketing não é condição para qualquer compra.
Você pode cancelar o recebimento de mensagens de marketing a qualquer momento respondendo STOP à mensagem, quando suportado, ou entrando em contato conosco em contact@ember.build. Você pode receber uma mensagem final de confirmação após o cancelamento.
9) Serviços e dependências de terceiros
O Serviço pode depender de serviços e infraestrutura de terceiros, por exemplo provedores de comunicação, hospedagem, análise ou processamento de IA. Esses terceiros podem sofrer interrupções, atrasos, mudanças de política ou outras perturbações que podem afetar a disponibilidade ou funcionalidade do Serviço. O Ember não é responsável por serviços de terceiros e não garante que os serviços de terceiros operarão sem interrupção.
10) Uso aceitável
Você concorda em não:
- violar qualquer lei ou infringir os direitos de outros, incluindo direitos de privacidade e publicidade,
- carregar ou compartilhar conteúdo que você não tem permissão para usar,
- assediar, ameaçar, difamar ou invadir a privacidade de outros,
- tentar obter acesso não autorizado ao Serviço ou sistemas,
- introduzir malware ou interromper o Serviço,
- extrair ou coletar dados do Serviço programaticamente, exceto conforme permitido por nós por escrito,
- fazer engenharia reversa ou tentar derivar código-fonte ou modelos subjacentes, exceto quando proibido por lei, ou
- usar o Serviço para construir ou melhorar produtos concorrentes de forma que abuse do Serviço, como coleta automatizada ou extração sistemática.
Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.
11) Propriedade intelectual
O Serviço, incluindo software, design, logotipos e marca, é de propriedade do Ember e seus licenciadores ("PI do Ember") e é protegido por leis de propriedade intelectual. Exceto pelos direitos limitados expressamente concedidos nestes Termos, o Ember reserva todos os direitos sobre a PI do Ember.
Sujeito a estes Termos, o Ember concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Serviço para seu uso pessoal e não comercial, a menos que explicitamente permitamos de outra forma.
12) Recursos pagos
Se oferecermos planos ou recursos pagos, divulgaremos preços, cadência de cobrança, termos de renovação e quaisquer termos adicionais no momento da compra. As assinaturas, se oferecidas, podem ser renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas antes da renovação.
13) Rescisão
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se acreditarmos razoavelmente que:
- você violou estes Termos,
- seu uso representa um risco de segurança, legal ou de proteção, ou
- somos obrigados a fazê-lo por lei.
Após a rescisão, seu direito de usar o Serviço termina. As seções que, por sua natureza, devem sobreviver, sobreviverão, incluindo propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade e indenização.
14) Descontinuação do Serviço
Podemos atualizar, suspender ou descontinuar partes do Serviço a qualquer momento. Se descontinuarmos o Serviço inteiramente, faremos esforços razoáveis para fornecer aviso prévio, por exemplo por e-mail ou em nosso site, mas não temos obrigação de continuar fornecendo armazenamento ou acesso após a descontinuação.
15) Isenções de responsabilidade
O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL." NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O EMBER ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS OU SEGURO.
16) Limitação de responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI:
- O EMBER NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, OU QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITAS, DADOS OU FUNDO DE COMÉRCIO.
- A RESPONSABILIDADE TOTAL DO EMBER POR QUALQUER RECLAMAÇÃO RELACIONADA AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE (A) $100 OU (B) O VALOR QUE VOCÊ PAGOU AO EMBER, SE HOUVER, NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO.
Algumas jurisdições não permitem certas limitações, portanto partes desta seção podem não se aplicar a você.
17) Indenização
Você concorda em indenizar e isentar o Ember e seus diretores, executivos, funcionários e agentes de quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de ou relacionados a:
- seu Conteúdo do Usuário,
- seu uso do Serviço,
- sua violação destes Termos, ou
- sua violação de qualquer lei ou direitos de terceiros, incluindo direitos de privacidade e publicidade e leis de consentimento de gravação.
18) Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, excluindo regras de conflito de leis.
Exceto quando proibido pela lei aplicável, você e o Ember concordam que qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço será apresentada exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados em New Castle County, Delaware, e ambos consentem com a jurisdição pessoal e foro nesse local.
19) Alterações nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Se fizermos alterações materiais, forneceremos aviso razoável, por exemplo publicando dentro do Serviço ou em nosso site. Seu uso contínuo do Serviço após a data de vigência dos Termos atualizados significa que você aceita as alterações.
20) Disposições diversas
- Acordo integral. Estes Termos e a Política de Privacidade são o acordo integral entre você e o Ember em relação ao Serviço.
- Divisibilidade. Se qualquer disposição for inexequível, as disposições restantes permanecerão em vigor.
- Cessão. Você não pode ceder estes Termos sem nosso consentimento. Podemos ceder estes Termos em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos.
- Não renúncia. A falha em aplicar uma disposição não constitui renúncia.
21) Contato
Dúvidas sobre estes Termos? Entre em contato conosco em contact@ember.build.